📚 الفئة: علاقة قرابة
☆ المستوى المتقدّم : 20 ☆☆ المستوى المتوسط : 42 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 32 ALL : 94
•
남동생
(男 동생)
:
남자 동생.
☆☆☆
اسم
🌏 أخ أصغر: أخ أصغر من مرأة
•
딸
:
부모가 낳은 아이 중 여자. 여자인 자식.
☆☆☆
اسم
🌏 ابنة: بنت من أولاد يلد والدان. بنت لوالدان
•
어머님
:
(높임말로) 자기를 낳아 준 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أمّ: (صيغة تبجيل) امرأة أنجبتني
•
아들
:
남자인 자식.
☆☆☆
اسم
🌏 ابن: الولد
•
고모
(姑母)
:
아버지의 누나나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 عمّة: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخت كُبرَى أو أخت صغري لوالد
•
시어머니
(媤 어머니)
:
남편의 어머니.
☆☆☆
اسم
🌏 أم الزوج: والدة الزوج(الحماة)
•
오빠
:
여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أخ كبير، أخ أكبر للبنت: كلمة تُستعمل من الأخت الصغيرة عند الإشارة إلى أو نداء شقيق أكبر منها بين الإخوان أو الأقرباء
•
손녀
(孫女)
:
아들의 딸. 또는 딸의 딸.
☆☆☆
اسم
🌏 حفيدة: ابنة ابن أو ابنة
•
남편
(男便)
:
부부 관계에서의 남자.
☆☆☆
اسم
🌏 زوج: الرجل في العلاقة الزوجية
•
언니
:
여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أخت أكبر: مصطلح يُستخدم من قبل بنت للإشارة إلى أختها التي هي أكبر منها بين الإخوان أو الأقرباء
•
아버지
:
자기를 낳아 준 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أب، والد، بابا: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء رجل أنجبنه
•
형제
(兄弟)
:
형과 남동생.
☆☆☆
اسم
🌏 إخوة: أخ كبير و أخ صغير
•
할아버지
:
아버지의 아버지, 또는 어머니의 아버지를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 جدّ: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء والد الأب، أو والد الأمّ
•
여동생
(女 동생)
:
여자 동생.
☆☆☆
اسم
🌏 أخت صغيرة: أخت صغيرة
•
아내
:
결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
☆☆☆
اسم
🌏 زوجة: امرأة تتزوّج من رجل
•
아빠
:
격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 아버지를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 بابا: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أب في حالة غير رسميّة
•
삼촌
(三寸)
:
부모님의 남자 형제를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 عمّ أو خال: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء شقيق والدين
•
형
(兄)
:
남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أخ أكبر: كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء الأكبر سنًّا بين الإخوة
•
친척
(親戚)
:
부모나 배우자와 혈연관계가 있는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 قريب: شخص ذو صلة الدم مع الوالدين والزوجة أو الزوج
•
어머니
:
자기를 낳아 준 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أمّ، والِدَة: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء امرأة تلده
•
부부
(夫婦)
:
남편과 아내.
☆☆☆
اسم
🌏 زوجان: زوج وزوجة
•
할머니
:
아버지의 어머니, 또는 어머니의 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 جدّة: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أمّ الأب، أو أمّ الأمّ
•
부모님
(父母 님)
:
(높이는 말로) 부모.
☆☆☆
اسم
🌏 والدان: (صيغة احترام) أب وأم
•
누나
:
남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أخت كُبرَى: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخت أكبر منه بين الإخوان أو الأقرباء
•
엄마
:
격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 ماما، أمّ: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أمّ في حالة غير رسميّة
•
조카
:
형제자매가 낳은 자식.
☆☆☆
اسم
🌏 ابن الأخ، ابن الأخت: ابن ولده الأخ أو ابن ولدته الأخت
•
가족
(家族)
:
주로 한 집에 모여 살고 결혼이나 부모, 자식, 형제 등의 관계로 이루어진 사람들의 집단. 또는 그 구성원.
☆☆☆
اسم
🌏 أسرة: جماعةٌ يعيشُ معظم أفرادها في المنزل نفسه، وتتكوّن من العلاقة بين الأزواج والأولاد والإخوة وغيرهم. أو عضوه
•
동생
:
같은 부모에게서 태어난 형제나 친척 형제들 중에서 나이가 적은 사람을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أخ أصغر ( أخت أصغر): كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء شخص أصغر من بين الأخوة من نفس الوالدين أو الأقارب
•
이모
(姨母)
:
어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 خالة: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخت الكبيرة أو الصغيرة الأم
•
자식
(子息)
:
아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
اسم
🌏 نسل، ولد: ابن وابنة، أو ابن أو ابنة
•
식구
(食口)
:
한집에서 함께 사는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 أسرة: أناس يعيشون معًا في البيت نفسه
•
부인
(夫人)
:
(높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
اسم
🌏 زوجة: (صيغة الاحترام) زوجة لرجل آخر
•
남매
(男妹)
:
오빠와 여동생.
☆☆
اسم
🌏 أخ وأخت: أخ وأخته الأصغر سنا
•
큰아버지
:
아버지의 맏형을 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 عمّ أكبر، عمّ كبير: كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء العمّ الأكبر من بين أشقاء الأب
•
가장
(家長)
:
한 가족을 대표하고 책임지는 사람. 주로 집안의 남자 어른.
☆☆
اسم
🌏 ربّ الأسرة؛ ربّ البيت: مَن يمثّل ويتحمّل مسؤولية العائلة، وهو غالبًا أكبرُ أفراد العائلة من الرجال
•
새엄마
:
(어린아이의 말로) 새어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 زوجة الأب الجديدة: (بتعبير الطفل) كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء زوجة جديدة للأب
•
장인
(丈人)
:
아내의 아버지.
☆☆
اسم
🌏 حمو: أب الزوجة
•
친아들
(親 아들)
:
자기가 낳은 아들.
☆☆
اسم
🌏 ابن حقيقي: ابن أنجبه من صلبه
•
따님
:
(높이는 말로) 다른 사람의 딸.
☆☆
اسم
🌏 ابنة: (بلهجة الاحترام) ابنة شخص آخر
•
며느리
:
아들의 아내.
☆☆
اسم
🌏 كَنَّة: زوجة الابن
•
누님
:
(높임말로) 가족이나 친족 관계에서 남자가 자신보다 나이가 위인 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 أخت كبرى: (صيغة التبجيل) في الأسرة أو علاقة القرابة، ينادي بها الرجل المرأة الأكبر منه
•
부자
(父子)
:
아버지와 아들.
☆☆
اسم
🌏 والد وولده: أب وابنه
•
시아버지
(媤 아버지)
:
남편의 아버지.
☆☆
اسم
🌏 والد الزوج: أبو الزوج (الحمو)
•
외삼촌
(外三寸)
:
어머니의 남자 형제를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 خال ، أخو الْأمّ: كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء أخي الأمّ
•
친아버지
(親 아버지)
:
자기를 낳아 준 아버지.
☆☆
اسم
🌏 أب حقيقي: الرجل الذي أنجبه
•
사위
:
딸의 남편.
☆☆
اسم
🌏 زوج البنت: زوج البنت
•
외아들
:
다른 자식 없이 단 하나뿐인 아들.
☆☆
اسم
🌏 الابن الوحيد: الابن الوحيد في أسرة دون أطفال آخرين
•
장남
(長男)
:
여러 아들 가운데 첫 번째로 태어난 아들.
☆☆
اسم
🌏 ابن أكبر: ابن وُلد كأوّل ابن من بين أبناء كثيرين
•
큰딸
:
둘 이상의 딸 가운데 맏이인 딸.
☆☆
اسم
🌏 الابنة الكبرى: الابنة البكر بين اثنتين أو أكثر من البنات
•
큰아들
:
둘 이상의 아들 가운데 맏이인 아들.
☆☆
اسم
🌏 ولد أكبر: ولد أكبر بين ولدين أو أكثر
•
사촌
(四寸)
:
부모님의 친형제자매의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
☆☆
اسم
🌏 ابن أو بنت العم أو العمة أو الخال أو الخالة: علاقة نسب مع ابن أو بنت العم أو العمة أو الخال أو الخالة، أو شخص لديه تلك العلاقة
•
아드님
:
(높이는 말로) 다른 사람의 아들.
☆☆
اسم
🌏 إبن شخص: إبن شخص آخر (بصيغة الاحترام)
•
친-
(親)
:
‘혈연관계로 맺어진’의 뜻을 더하는 접두사.
☆☆
لاصقة
🌏 شقيق: سابقة تضيف معنى "صلة الدم"
•
친딸
(親 딸)
:
자기가 낳은 딸.
☆☆
اسم
🌏 ابنته البيولوجية: ابنة من صُلبه
•
친어머니
(親 어머니)
:
자기를 낳아 준 어머니.
☆☆
اسم
🌏 أمّ أصلية: المرأة التي أنجبته
•
친오빠
(親 오빠)
:
같은 부모에게서 태어난 오빠.
☆☆
اسم
🌏 أخ كبير: أخ كبير مولود من نفس الوالدين
•
외할아버지
(外 할아버지)
:
어머니의 친아버지를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 جدّ من ناحية الْأمّ: كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء والد الأمّ
•
큰어머니
:
아버지의 맏형의 아내를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 عمّة، زوجة العمّ الأكبر: كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء زوجة العم الكبير (الأخ الأكبر للأب)
•
장모
(丈母)
:
아내의 어머니.
☆☆
اسم
🌏 حماة: أمّ الزوجة
•
자녀
(子女)
:
부모가 키우고 있는 아들이나 딸. 또는 아들과 딸.
☆☆
اسم
🌏 الأبناء ، البنوة: الأبناء أو الأولاد ، أو تربية الأبناء بواسطة الآباء
•
막내
:
형제, 자매들 중에서 맨 나중에 태어나 나이가 가장 어린 사람.
☆☆
اسم
🌏 آخر العنقود: الشخص الأصغر عمرا بسبب ميلاده في آخر دور من بين الإخوة أو الأخوات
•
작은어머니
:
아버지 동생의 아내를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 عمّة، زوجة العمّ الصغير، زوجة الأخ الأصغر للأب: كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء زوجة العمّ الصغير (الأخ الأصغر للأب)
•
부모
(父母)
:
아버지와 어머니.
☆☆
اسم
🌏 والدان: والد ووالدة
•
조상
(祖上)
:
한 집안에서 먼저 태어나 살다가 돌아가신 어른.
☆☆
اسم
🌏 سلف، أجداد: جدّ أعلى يُولد في العائلة نفسها يعيش ويموت في وقت سابق
•
부인
(婦人)
:
결혼한 여자.
☆☆
اسم
🌏 سيدة: امرأة متزوّجة
•
외할머니
(外 할머니)
:
어머니의 친어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 جدّة مِن ناحية الْأمّ: كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء والدة الأمّ
•
형님
(兄 님)
:
(높임말로) 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 남자를 이르거나 부르는 말.
☆☆
اسم
🌏 أخ أكبر: كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء الأكبر سنا بين الإخوة الذكور
•
자매
(姊妹)
:
언니와 여동생 사이.
☆☆
اسم
🌏 أخوات: علاقة بين أخت كبيرة وأخت صغيرة
•
작은아버지
:
아버지의 남동생을 이르거나 부르는 말. 주로 결혼한 남동생을 가리키거나 일컫는다.
☆☆
اسم
🌏 عمّ صغير، أخ أصغر للأب: كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو النداء على أخ أصغر للأب (أي عمّ)، ويكون هذا العمّ متزوجًا غالبًا
•
친언니
(親 언니)
:
같은 부모에게서 태어난 언니.
☆☆
اسم
🌏 الأخت الكبرى، الأخت الأكبر: أخت أكبر مولودة من نفس الوالدين
•
손자
(孫子)
:
아들의 아들. 또는 딸의 아들.
☆☆
اسم
🌏 حفيد: ولد ابن. أو ولد ابنة
•
외숙모
(外叔母)
:
어머니의 남자 형제의 아내.
☆☆
اسم
🌏 خالة، زوجة الخال: زوجة أخي الأمّ
•
모자
(母子)
:
어머니와 아들.
☆☆
اسم
🌏 أم وابن: الأم والابن
•
시부모
(媤父母)
:
남편의 아버지와 어머니.
☆☆
اسم
🌏 والدا الزوج: أب وأم الزوج (الحموان)
•
친족
(親族)
:
주로 이름의 성이 같고 촌수가 가까운 사람.
☆
اسم
🌏 نسب ذو علاقة مباشرة (ذو علاقة بعيدة أو غير مباشرة)، نسب أهلي: شخص مقرب في درجة القرابة ولديه نفس اسم العائلة عادةً
•
맏형
(맏 兄)
:
여러 형들 가운데 나이가 가장 많은 형.
☆
اسم
🌏 الأخ الأكبر: الأخ الأكبر من بين العديد من الإخوة
•
아비
:
(낮춤말로) 자녀를 둔 남자를 이르거나 부르는 말.
☆
اسم
🌏 أب: (صيغة متواضعة) كلمة تُستعمل عند الإشارة إلى أو نداء رجل له أولاد وبنات
•
어미
:
(낮춤말로) 자식이 있는 여자를 이르거나 부르는 말.
☆
اسم
🌏 أمّ، والدة: (صيغة متواضعة) كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء امرأة لها ولد وبنت
•
후손
(後孫)
:
자신의 세대에서 여러 세대가 지난 뒤의 자녀.
☆
اسم
🌏 سليل، نسل: ابناؤه أو أحفاده في بعض الأجيال اللاحقة من الجيل نفسه
•
자자손손
(子子孫孫)
:
여러 대의 자손.
☆
اسم
🌏 نسل: أجيال كثيرة قادمة
•
오누이
:
오빠와 여동생.
☆
اسم
🌏 أخ كبير وأخت صغيرة: أخ كبير وأخت صغيرة
•
맏이
:
여러 형제자매 가운데 첫 번째로 태어난 사람.
☆
اسم
🌏 بِكْر: الشخص الذي ولد الأوّل من بين العديد من الإخوة والأخوات
•
처가
(妻家)
:
아내의 친정집.
☆
اسم
🌏 بيت عائلة الزوجة: منزل عائلة الزوجة
•
누이
:
같은 부모에게서 태어난 사이나 일가친척 가운데 남자가 여자 형제를 이르는 말.
☆
اسم
🌏 أخت: عبارة يشير بها رجل إلى امرأة من بين إخوته أو أقربائه
•
혈연
(血緣)
:
같은 핏줄로 이어진 관계.
☆
اسم
🌏 قريب، علاقة دم: علاقة مبنية على نفس خط الدم
•
선조
(先祖)
:
먼 윗대의 조상.
☆
اسم
🌏 الأحفاد: أبناء الأبناء ، الخلف
•
형부
(兄夫)
:
언니의 남편을 이르거나 부르는 말.
☆
اسم
🌏 زوج الأخت الكبرى: كلمة تُستعمل عند إشارة المرأة إلى أو ندائها على زوج أختها الكبرى
•
친지
(親知)
:
서로 친하여 가깝게 지내는 사람.
☆
اسم
🌏 صاحب قريب، صديق مقرب: شخص قريب في علاقة حميمة
•
대가족
(大家族)
:
식구가 많은 가족.
☆
اسم
🌏 عائلة كبيرة: عائلة ذات أفراد كثيرين
•
마누라
:
(친근하게 이르는 말로) 중년이 넘은 아내.
☆
اسم
🌏 زوجة مسنة (تعبير رقيق)
•
핵가족
(核家族)
:
부부와 결혼하지 않은 자녀만으로 이루어진 가족.
☆
اسم
🌏 أسرة نووية: أسرة تتكوّن من الزوجين وأولادهما غير المتزوجين
•
이산가족
(離散家族)
:
국토의 분단이나 전쟁 등의 사정으로 이리저리 흩어져서 서로 소식을 모르는 가족.
☆
اسم
🌏 الأسرى المتشتّتة، الأسرة المتفرّقة: أسرة لا يعرف اعضائها أخبارهم فيما بينهم بسبب التشتّت نتيجة للأوضاع مثل إنقسام الوطن، الحرب ...إلخ
•
자손
(子孫)
:
자식과 손자.
☆
اسم
🌏 نسل: أبناؤه وأحفاده
•
조부모
(祖父母)
:
할아버지와 할머니.
☆
اسم
🌏 جدّ وجدّة: جدّ وجدّة
• حادث، حادثة، كوارث (43) • الفلسفة والأخلاق (86) • تسوّق (99) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • تقديم (تقديم النفس) (52) • حياة عملية (197) • الحب والزواج (19) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دعوة وزيارة (28) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الثقافة الغذائية (104) • لوصف الغذاء (78) • طقس وفصل (101) • فرق ثقافات (47) • هواية (103) • إعمار (43) • شُكر (8) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن الموقع (70) • تبادل ثقافي (78) • لغة (160) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الشخصية (365) • أعمال منزلية (48) • علم وتقنية (91)